メーカー/原産地 | 国内 | 商品の状態 | 新品 |
---|---|---|---|
発送国 | 国内 (日本) | ||
材料/素材 | 映像翻訳に使用される、CANVASS社の字幕制作ソフト「SST G1 Lite」映像翻訳の仕事を受けなくなったため出品いたします。 2016年に購入。非常に高価なソフトウェアで、およそ20万円しました。買い切り製品のため、現在主流の期間チケット制によるライセンス購入や年間保守費用がないため 機能は最新に比べて制限されており、アップデートや保守サポートも受けられませんが、 業務が限定されている映像翻訳者の方なら問題なく使用できます。対応する映像フォーマットはmpeg1、wmvです。※ SSTG1Liteは2022年10月末でサポートを終了しています内容物:インストールディスク、USBドングル、パッケージ、ドングル保護用USBケーブル(こちらはおまけです)※ ドングル保護用USBケーブルについて : この製品はソフトウェアをインストール後、ドングルを挿入して使用するタイプの製品ですので ドングルが破損するとメーカーによる有償交換 となってしまいます。( 10,000円 税抜 ) そのため、USBの抜き差しによる摩耗や破損を防止するため、 ぜひともこちらのケーブルにドングルを挿したままご使用 ください。 なるべくドングルを直接抜き差ししないことが破損防止の得策です。詳しい操作マニュアルはメーカーサイトからダウンロード可能です。 インストールマニュアルは付属のCD-ROM内にございます。(PDFファイル)※ ご利用のPC環境で動作しない等の不具合があった場合は返品に対応いたしますが、 Windows 11での動作はメーカーも保証しておりませんので、 その場合の返品対応はご容赦ください。 また、Macでの動作もメーカー保証外となりますので、同様に返品対応はできかねます。 必ず、Windows PC環境をお持ちの方のみご検討ください。 動作環境については、メーカー公式ページのFAQにも詳しく載っておりますので、併せてご覧ください。■ メーカー公式ページより : 「 SSTG1Liteは、2021年10月時点のWindows10には対応しておりますが、今後のWindows UpdateによってはWindows10上で正常に動作しなくなる可能性がございます。また、Windows11での動作保証はしておりません。」※ Windows 10 64bit (Ver. 21H2 / OSビルド:19044.2728 ) 上記環境で正常にドングルを認識し、動作確認済みです。ご参考ください。※ Windows 10以降でソフトウェアをインストールし起動しようとすると、 「 サイドバイサイド構成が正しくないエラー 」により起動できない場合がございます。 その場合はCD-ROM内にある「 Microsoft Visual C++ 2005 Redistributable」を別途インストールする必要がありますが、詳しい手順はマニュアルを同封いたしますのでご確認ください。※この製品はドングル認識のPC台数制限はありませんので、安心してお使いいただけます。字幕翻訳者を目指されている方、 これからお仕事で「SSTG1 シリーズ」を使用する方に。 | ||
決済方法 | VISA, MasterCard, AMEX, JCB card, PayPal, LINE Pay, PayPay, コンビニ決済, Suica決済, あと払い(ペイディ), 銀行振り込み, ネットバンキング, Qサイフ | ||
A/S情報 | A/Sセンターおよびメーカーまたは販売者にご連絡ください。 | ||
返品/交換 | 商品ページ上の詳細やお知らせ・ご注意を参考してください。 |
-
商品満足度
4.5 -
採点分布
-
5つ★
-
4つ★
-
3つ★
-
2つ★
-
1つ★
-
5つ★
項目別評価
- つけ心地
-
満足です
90%
- 発色の良さ
-
満足です
92%
- 盛れ感
-
満足です
97%
- つけ心地
-
- 満足です
-
- イマイチ
-
- 発色の良さ
-
- 満足です
-
- イマイチ
-
- 盛れ感
-
- 満足です
-
- イマイチ
-
-
4 5pbf*** 2024-12-18 13:19:04
プロネフラとアゾディルで腎臓の数値は正常値に近くなり元気に過ごしています。腎不全の老犬には必要不可欠なサプリメントです。
-
4 5zbu*** 2024-12-16 09:19:04
40代後半。身長162、体重57です。普段はMかLです。膝に肉がついておりスキニーはボンレスハムのようになるのでテーパードを探してましたが。今回評価の良いこちらを見つけていつもより大きめにして購入してみることにしました。ブラックLLを購入。ウエストとヒップやふとももは想定通りゆるかったですが、落ちてきたりするわけでもなく見た感じは問題なし。肝心の膝はゆったりして見た感じもすっきりスキニーで、とても履きやすいです。もしかしたらLでも良かったかもしれませんが、ゆとりありパツパツじゃなくゆったりなので、LLにして良かったと思ってます。しっかりした生地に見える見た目とは異なり履くと少し風が通ります。ですがこれからの冬の時期はタイツを履けば問題なく履けそうです。お店の対応が良く、発注から到着まで文句なし。誠実なお仕事されてる印象でした。
-
5 5nop*** 2024-12-17 12:19:04
朝が楽ちんです。
今の熱い時期はひんやりしてて気持ち良いです。 -
5 5slh*** 2024-12-14 09:19:04
157/53(MサイズだときついLサイズ着用者)。通常Lサイズを購入。ピッタリで他の色も購入検討しています。このお値段なら合格!色はグリーン購入ですが、派手過ぎず地味すぎず丁度よいです。
-
5 5tbv*** 2024-12-15 11:19:04
洋服がけ用に購入。しっかりした良い商品です。キャスター付きを選んだので移動も楽です。
-
5 5fxr*** 2024-12-12 13:19:04
履く時はきついですが履いた後は思ったより着圧を感じず苦なく履いていられます。
この着圧感なら就寝時も履いていられそうです。 -
4 5xxb*** 2024-12-12 07:19:04
職場でユニフォームに着替えるのに、冬場はタイツが欠かせませんでしたが、裏起毛のパンツをはけば、ハイソックスでもイケると気づいて、昨年こちらのブルーを購入。極寒地では厳しいかもしれませんが、都内ではこれがあればタイツは不要、暖かな(できればアンゴラとかの)ハイソックスを履いていれば十分です。しかも私の最大の課題の、丈の長さに対応できてこのお値段は言うことなしです。
-
4 5hyt*** 2024-12-12 08:19:04
サイズもぴったりでとてもいいです。購入してよかったです!
-
4 5ikf*** 2024-12-09 07:19:04
グレーいい色でした。肌触りも柔らかく、この値段で買えるので色違いも購入します。
-
5 5cih*** 2024-12-10 09:19:04
40代ですが肌のトーンが明るくなりました。全て満足できるセット内容だと思います。